Du sang, de peurs, de rage et de pleurs

Les mains rouges, je les ais toujours

Et je les hais toujours.

Aujourd’hui l’un va être pendu, et l’autre mort dans sa grotte,

Pendant que Dollar’land ose réfléchir et change

L’urinoir en urne…

Les mains rouges de sang qui sont,

Du sang de mes frères qu’on abat et qui souffrent.

Frères de tous pays, c’est à vous que je pense.

Tu jouais peut-être avec ta sœur, Eika aidait maman,

Et Papa travaillait pour les pétrodollars des richards.

Vous étiez 18 comme ils étaient pourtant 20 et 100.

Si le sang sèche trop vite en entrant dans l’Histoire,

Ceux qui ont vidé le vôtre ne s’en souviennent plus.

Aujourd’hui, le Rage tombe sur un peuple

Comme la Haine tombe sur d’autres.

Une planète de peur, de rages et de pleurs.

Beit Hanoun, je retiens ton nom et tu te déclares martyr

Martyr de la vie humaine et de cette place hautaine.

C’étaient vos frères en face. Ce combat n’est fait que d’ordres.

Les tirs vous ont tués. Peuple de toute nation, c’est votre frère

Qu’il faut prier pour espérer que son chef entende le cri.

Ce cri, c’est comme si je l’entendais lorsque les corps ont jailli :

Du sang, de peur, de rages et de pleurs.

Ce jardin d’Eden n’est pas sur Terre,

Et si un Dieu a créé la mort c’est pour permettre aux Hommes

De s’évader de cette planète rouge où règne la violence,

Et où on tue ses frères.

Le sang de mes mains coule sur cette planète,

Qui, à chaque instant, rougit de sang, de peur…

De rages et de pleurs.

Beit Hanoun, je t’écris.

Du sang, je te crie.

Du Sang, de Peur, de Rages et de Pleurs

Espérons, qu’un jour le vert du billet et le rouge du sang

Laissent place au vert de l’espoir et au rouge de l’amour

Quand l’espoir et l’amour ne feront plus qu’un

Nous aurons droit au vert et au rouge qui donneront alors

L’orange de l’amitié, de la vie, du printemps

Et de la fraternité