Extrait de Charlie Hebdo mercredi 21 juillet 1993

Bercreti.
Eh, berte ! On est le 14 juillet, tout est ferbé ! Je suis obligé te continuer à bosser sur ce Bac pourrit. En plus, ce batin, il téconne de plus en plus. Voilà qu'il b'ibpribe un B quand je tape un B !

Jeuti. Y toit y avoil un vilus qui s'est intlotuit tans le tisque tur... Cette nuit, j'ai essayé te le lépalel tout seul, j'ai tout tébonté, je clois que je suis flanchebent nul en électlonique ! Je peux plus faile la plebièle lettle te bon plénob. Vous voyez laquelle...

Ventleti. Bon lépélateul fait le pont. Il ne louvle que lunti. Vu cobbent ça ebpile, je clois pas que j'allivelai jusque-là...

Sabeti. Etat stationnaile. Tans un sens j'ai quand bête tu bol, tant qu'il be fout pas la berte tans les voyelles...

Tobanche. J'aulaos boeux faot te felbel ba gueule...

Lunti. Bon lépalateur a faot faollote. Ol palaot qu'ol est palto avec la caosse. L'enfoolé ! Si je le choppe y va goûtel à ba botte ! (Chelchez pas, vous avez boen lu ! J'ao éclot « botte », pas « bote »...)

LENAUT

P.-S. Ça y est, c'est réparé. De toute façon, cette semaine, j'avais pas grand-chose à vous dire. Sauf que mon P.-S. de la semaine dernière n'était destiné qu'au correcteur, pas au lecteur. Correcteur qui, au lieu d'imprimer mes messages perso, aurait pu corriger « mountainbike », que j'avais écrit « mountainback »... Cléton !

Boltel de berte, ça lecobbence...